2007年2月26日星期一

The 79th Acadmy Awards, 2007

Great! Congratulate to HAPPY FEET & Alan Arkin. (The grandpa of LITTLE MISS SUNSHINE)
Fuck the damn DREAMGIRL & BABEL!
看到乐佛的这条短信,我才想到,昨天美国时间2月25日,第79届奥斯卡颁奖典礼在美国加州好莱坞的柯达剧院举行了。
显然这已经是个“旧闻”了,在这里就只贴一下 The 79th Academy Awards 的获奖名单吧:
最佳电影:《无间行者》(The Departed)
最佳导演:马丁·斯科西斯(Martin Scorsese),执导影片为《无间行者》(The Departed)
最佳男主角:弗雷斯特·惠特克(Forest Whitaker),演出影片为《末代独裁》(The Last King of Scotland)
最佳女主角:海伦·米伦(Helen Mirren),演出影片为《女王》(The Queen)
最佳女配角:珍妮佛·哈德逊(Jennifer Hudson),演出影片为《追梦姑娘》(Dreamgrils)
最佳男配角:阿兰·阿尔金(Alan Arkin),演出影片为《阳光小美女》(Little Miss Sunshine)
最佳外语片:《窃听风暴》(Das Leben der Anderen)- 德国
最佳配乐:《通天塔》(Babel)
最佳电影歌曲:I Need To Wake Up(《难以忽视的真相》(An Inconvenient Truth )),由梅利莎·埃瑟里奇(Melissa Etheridge)演唱
最佳音响效果:《追梦姑娘》(Dreamgirls)
最佳音效剪辑:《來自硫磺岛的信》(Letters from Iwo Jima)
最佳剪辑:《无间行者》(The Departed)
最佳动画长片:《快乐的大脚》(Happy Feet)
最佳动画短片:《丹麦诗人》(The Danish Poet)
最佳原创剧本:《阳光小美女》(Little Miss Sunshine)
最佳改编剧本:《无间行者》(The Departed)
最佳服装设计:《绝代艳后》(Marie Antoinette)
最佳摄影:《潘神的迷宮》 (El Laberinto del Fauno)
最佳艺术指导:《潘神的迷宮》(El Laberinto del Fauno)
最佳真人短片:《西岸故事》(West Bank Story)
最佳视觉效果:《加勒比海盗2》(Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)
最佳纪录短片:《颖州的孩子》(The Blood of Yingzhou District)- 中国
最佳纪录片:《难以忽视的真相》(An Inconvenient Truth )
终身成就奖:埃尼奥·莫里康内(Ennio Morricone),作曲家,代表作包括《海上钢琴师》、《洛丽塔》、《西西里的美丽传说》、《天堂电影院》等电影
人道主义奖:谢里·兰辛(Sherry Lansing),派拉蒙公司总裁

对了,刚才看到 D2o & Yan 那里已经有 Yan 在美国密苏里州的颁奖直播了,还是当地人的消息来得快 :)
对于最终结果,我对 Little Miss Sunshine 那部感人的家庭剧中“年轻时干很多姑娘”的老爷爷获奖感到很欣慰,相信乐佛也是。而那部搞笑的动画 Happy Feet 也十分精彩(针对预告片和央视的介绍短片的印象),我没有看全,相信乐佛和萌萌能给大家评价一下那部影片。

最后,也有人对 Oscar 提出了一些质疑,比如 OscarTorrent.com。OscarTorrent.com 首页上写道,
This is our first OscarTorrents and gee, we're proud to be here. We want to give a big shout out to Marty Scorcese -- your first Oscar came from the people, Marty! Not from a panel but from the People! (Can we be in your next movie?)
And finally -- last but not least -- to the MPAA and Big Hollywood. We hope we won't have to do this again next year. Hopefully you'll do it for us.

这是我们的首个 OscarTorrents,还有,很荣幸能够在这里。我们想对 Marty Scorcese 大喊 —— 你的首个 Oscar 奖来自观众,Marty!不是来自一个“陪审团”而是观众!
最后 —— 最后但并非最不重要 —— 向美国电影协会和好莱坞致谢。我们希望明年不必再做这些。我们指望你们会替我们做这些。
(粗译,请自行理解 :P)

这个网站上提供了学院奖提名影片的 Torrent 种子,使所有提名影片能够被全世界观众通过 BT 下载看到,并可以为自己喜欢的提名影片投票。
虽然把投票权放给观众可能违反了学院奖设立的目的,但可能让观众投票更能体现电影的价值。